Itak, obo vsem poporjadku.
Dni nakanune otjezda sej4as vspominajutsa v nekoj tumannoj dymke - del nevprovorot, ku4a pokupok i minimum vremeni. Predposlednuju no4' ya spal 3 4asa, no4' pered otjezdom voob6e ne lozhilsa.
Otpravilsa ya v 6:25 utra s zh/d vokzala. Exal, sootvetstvenno, poezdom, pricepnoj vagon 'Minsk-Amsterdam'. V doroge povezlo - exal vse vremja odin v komfortabel'nom kupe, rass4itannom na troix. Do Niderlandov doexal ya odin iz vagona - vse vy6li ran'6e. Tak prikol'no bylo prosnut'sa i obnaruzhit', 4to v vagone li6' ya odin i 2 provodnicy:) (v Arnhem, gorod, v kotorom ya zhivu i u4us', poezd pribyl okolo 9 4asov utrom 1.02).
Zhivu ya v plastikovom domike - tut v 6utku tak nazyvajut zhili6e dlja studentov, dvuxetazhnye stroeniya, v kazhdom okolo 20-30 blokov-kvartir. Kak-nit' sdelaju fotki i vylozhu na vseob6ee obozrenie. U kazhdogo svoya komnata, vse ostal'noe ob6ee. Komnata neskol'ko bol'6e, 4em moya v Minske, tak 4to ya dovolen. A vot s flatmates mne ne o4. povezlo - eto 2 kitajca (male & female) i odna pakistanka, no ona e6e ne priexala. Ne povezlo, t.k.: 1. kitajcy ne4istoplotnye, grjaznuli, pro6e govorja (xotja moi, vrode by, ne samyj xud6ij variant - ya ix tut postroil, sobludajut porjadok vse); 2. moi kitajcy priexali na IEC (Intensive English Course) i s anglijskim u nix bol'6ie trudnosti - vot s etim ya uzh ni4ego ne mogu podelat'. Ya e6e nikigda na protjazhenii stol'kogo vremeni tak malo ne govoril - voob6e pytajus' koe-kak, no ne o4 uvlekatel'no govorit' so stenkoj, kotoraya, koga ty prosi6' ee zakryt' okno, kivaet golovoj, govorit 'OK' i vyklu4aet televizor.
Poroj kazhetsa, 4to krugom odni aziaty i ne aziatov pokazyvajut tol'ko po teliku - to po dvoru 6astajut, to k moim kitajcam zaxodjat, blago poka nenadolgo. Na dveri yasno napisano "Take off your shoes". Neuzheli eto tak slozhno? Mozhet na kitajskom nado napisat'?
Ya voob6e o4en' terpelivyj, no menja skoro sto6nit ot odnogo zvuka pesni Avril Lavigne 'When you're gone'. Nu kak mozhno kazdyj ve4er, CELYJ ve4er slu6at' odnu i tu zhe pesnu?! (eto kitayanka tak delaet) Mozhet ya 4ego ne ponimaju...
Laptop poka ne kupil - pi6u s onogo svoego Chinese flatmate, poetomu translitom. Mot kto mozhet posovetovat' xoro6ij nout v raene $1000?
U4eba e6e ne na4alas', na4netsa 11.02. Tem ne menee, ya uzhe poznakomilsa s neskol'kimi xoro6imi tovari6ami - byvalye (kotorye u4atsa tut uzhe paru let) studenty-nemcy, svezhepribyv6ie bolgary nu i, kone4no zhe, kitajcy, tozhe byvalye (druzja moix flatmates - nadejus', oni tozhe ni4ego rebjata, ina4e ya to4no stanu rasistom/:=(
Moj universitet naxoditsa v 5 min ezdy na velosipede ot doma. 4to mne nravitsa, tak eto to, 4to zdes' vse peredvigajutsa na velosipedax. Eto udobno, de6evo i polezno dlja zdorovja. A takzhe ekonomit mesto - v Niderlandax na territorii v 3 raza men'6e Belarusi prozhivaet 15+1 mln (1 mln - unofficial illegal immigrants) 4elovek, poetomu esli by vse peredvigalis' na ma6inax, strana prevratilas' by v splo6nuju stoyanku, posemu zdes' sozdany vse usloviya dlja togo, 4toby ludi ispol'zovali velosipedy - special'nye dorozhki, stoyanki, magaziny, tovary v nix, servis i dazhe svetofory.
Ya voob6e nikogda ne smotrel televizor, no kogda idet CNN, BBC i Euronews na anglijskom, to pered isku6eniem posmotret' ix za zavtrakom ne ustoyat'.
E6e klassno, 4to tut vse IKEA: i mebel', i lampy, i posuda, i kuxonnye prinadlezhnosti, i postel'noe bel'e. Tak 4to v bytu - to, 4to mne nravitsa: prostye ka4estvennye stil'nye ve6i. Udobno i esteti4eski priyatno.
Na6a ob6aga ni v kakie vorota ne lezet po sravneniju s etoj: svoya komnata i polnaya svoboda peredvizheniya (nikakix propuskov, vxoda do 23:00, zlobnyx komendantov i t.p.)
Odnako, kone4no, za vse eto udovol'stvie i sootvetstvuju6ie ceny - takoe zhili6e stoit ~300 evro/mes po sravneniju s na6imi 4-5 evro:). No k s4astju, vse moi rasxody pokryvaet stipendiya, poetomu moya du6a spokojna.
A e6e kruto, 4to u nix vse fil'my na anglijskom, tol'ko s gollandskimi subtitrami - mozhno i nasladit'sa polnocennym prosmotrom, i yazyk podu4it'.
Voob6e mne nravitsa, xotja i nelegko - osobenno sej4as, na pervyx porax. Ya 4uvstvuju, 4to eto to, 4to mne nado, to, 4to ya xotel, to, k 4emu tak dolgo i uporno 6el.
Ne xvataet, pravda, dvux ve6ej - svoego domika, kotoryj ne nado bylo by delit' s aziatami, i moego lubimogo 4eloveka rjadom (ya polagaju, vy ponjali, o kom ya:-))
Poka osobo pisat' ne4ego (sme6no zvu4it posle takogo rasskaza, ne tak li?:)) - sobytij nemnogo: 4istim xatu, ibo ona nam dostalas' o4en' i o4en' grjaznoj, obustraivaju svoj ugol, erzaju po gorodu po raznym delam - tak i proxodjat dni. Kak budut novye vpe4atleniya - objazatel'no budu pisat'. Tak 4to wait for an update! Takzhe ne zabyvajte ostavlyat' va6i kommentarii i/ili zadavat' voprosy.
Monday, 4 February 2008
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
4 comments:
Прямо зачитаться можно)))Только очень непривычно такими буквами на таком языке)))Я рада за тебя!Ты действительно долго шёл к этому!Желаю чтобы это стало лишь первой из многочисленных победой на твоём огромном пути.Слова про соседей вызвали улыбку)))Юморист))
Признаюсь, не ожидала я, что все повернется таким образом у тебя; думаю, и у тебя expectations были немного другие. я удивлена, что девушки с парнями вместе в квартире живут...необычно :-)
По поводу азиатов вот что я тебе скажу - ты конечно не думал, что ты будешь жить с китайцами, но поверь, в любом случае было бы жить тяжело с любыми людьми не из твоей страны, т к культура у них другая, взгляд на мир отличается очень...я думаю, не стоит приплетать сюда то, что они именно китайцы, что у них другой цвет кожи. в любом случае было бы легче, если бы ты жил с беларусами...you would have mutual undrestanding. но беларусов рядом нет, и representatives всех национальностей абсолютно разные. никто не говорит, что будет легко...но если ты приобретешь способность приспосабливаться к разным людям это поможет в жизни.
кроме того, в универе не только китайцы учатся, так что , если не нравятся китайцы, можно налаживать хорошие отношения с одноклассниками. хотя я сама знаю, что в большинстве обычно общаешься с теми кто рядом живет...
Try stay positive about everything which is happening to you. Весь твой experience еще впереди. я уверена, что будет еще много хорошего и увлекательного :-)
Удачки тебе
О слава богам, я понял как пользоваться этой штукой!
Китайцы - это круть на самом деле! Они такую хрень иногда готовят, что даже нюхать невозможно... Завидую, что тебе, возможно, удасться это попробовать!
Все-таки хотелось бы услышать что-нибудь внятное про обучение! Чему вас все-таки там учат, а?
--------------------------------
4 Katia:
"но если ты приобретешь способность приспосабливаться к разным людям это поможет в жизни."
Абсолютно с этим не согласен.
--------------------------------
приветик,Илья!! наконец-то добрадась до твоего блога...может быть,я понимаю тебя больше всех,а может мне это всего лишь кажется..во-первых,потому что я сама была в Голландии и видела,как живут и учатся студенты в Голландии...хотя побывала я только в универе в Амстердаме и Утрэхте..но и этого хватило ))) а во-вторых мне тоже в ближайшее время это предстоит..главное-набраться сил, мужества и терпения...и решиться на этот шаг...а мне еще на это нужно время..хотя бы чуть-чуть..а ты как всегда меня опередил;)) молодчинка ;)) так что держись..все непременно будет так,как хочешь ты..все в твоих руках ;)) первый и главный шаг уже сделан,а все остальное-будет проще и легче ;))Удачи тебе в твоем нелегком деле ;)
Ps. надеюсь, что мы еще свидимся и многое обсудим..жду не дождусь этого ;)))
Best Regards,
Rachel
Post a Comment